В поле зрения 4 сезон 20 серия

Джон Риз берется за расследование старого дела, которое в свое время не успела закончить Картер. Тогда подозреваемый в убийстве своей семьи молодой человек по имени Чейз уехал в Париж. Картер верила в его невиновность. Теперь Чейз возвращается, и у Риза появляется шанс докопаться до истины в том, что случилось 7 лет назад, а заодно вспомнить Картер и разобраться в самом себе.